Humano capiti ceruicem pictor equinam
jungere si uelit et uarias inducere plumas
undique collatis membris, ut turpiter atrum
desinat in piscem mulier formosa superne,
spectatum admissi risum teneatis, amici?

 Credite, Pisones, isti tabulae fore librum
persimilem, cujus, uelut aegri somnia ,aunae
fingentur species, ut nec pes nec caput uni
reddatur formae. - Pictoribus atque poetis
quidlibet audendi semper fuit aequa potestas.-

Horacio y su Artepoética.